Quote:
刘翔，请办暂住证
转自：http://www.mindmeters.com/arshow.asp?id=3049
《体育画报》=文 2008年4月21日作者：本刊记者 周圆 来源：体育画报 发表日期：2008-4-16 10:38:21 第41期奥运年，宣武区陶然亭附近街道打出“减少出门，为外国友人让出大道”的标语。
你是谁？
刘翔。
户籍哪里？
上海。
有北京暂住证吗？
没有。
跟我回派出所，依据公安部《暂住证申领办法》先罚50元，再依情况看是否接受警告处罚，或遣送北京昌平筛沙子。
我还得参加奥运会呢。
谁让你不先花5元钱办证？我们这是依法办事，人人平等，走！
这件事还未发生，但是并不代表它不会发生。包括刘翔、姚明等体坛大腕，以及所有在京备战奥运会的非北京户口参赛选手都有可能因为没有暂住证被扣。如果来北京看奥运会，没有先去派出所领一纸暂住证，或许“北京欢迎您”中就要为你加个“不”字了。
但凡来京，特别是待满一个月，就必须办证，这是规定。
对于那些一年中总有几个月在总局大院里挥汗如雨的运动员来说，这样的规定最初只是一个传闻，或者是一把遥远的刀子，对他们构不成丝毫威胁。直到有一天，一条消息在各支训练队中传播——罗洗河被抓了。
2008年3月3日，围棋国手罗洗河九段正走在回棋院的路上，突然被几位穿着军大衣的人拦住。其中一人大声质问：“有暂住证吗？”罗洗河冷静地反问，“你是什么人，有证件吗？”军大衣语气强硬：“我们是派出所的，查暂住证。拿出你的暂住证，没有的话，跟我们走一趟！”
在军大衣们的前呼后拥下，罗洗河被“护送”到一警察岗亭。里头的长官冷冰冰地问：“你，干什么的？”“我是下围棋的。”听得这样的回答，长官皱着眉抬起眼。幸运的是，他对体育还有些了解，“嗯，你看起来有点面熟，好像有个下围棋的九段和你长得一样。但是我认识你是九段，其他人不见得认识。罚款就免了，速办暂住证，只需五块，下次遇到，罚款五十。”
前中国棋院院长王汝南得知此事，感慨之余却不敢多想，连忙安排人为棋手们办理暂住证，让这些国手们都“暂住”在中国棋院里。
棋院是太平了，一墙之隔的体育总局训练基地却为此事炸开了锅。不少教练员对这样一个奥运特色的暂住制度并不陌生，他们来京工作生活买房买车时都曾办理过，但是运动员也需要？从没听提起过！
第一时间向相关部门咨询，这一打听更了不得。在总局所属的崇文区派出所，办理暂住证的申请一直排到一个月后，证件到期要求续签的也得跟着排队。跨区办理？这又与“暂住制度”的规定不符，真的让运动员一个月别出门？
从2 月2 2 日至3 月3 1 日，北京警方在全市范围内核查流动人口身份证件。各公安分县局、派出所在流动人口集中地区，展开代办暂住证服务。国家体育总局作为奥运保障重点自然也受到特殊照顾“顶风作案”的罗洗河就是在此期间遭遇麻烦的。北京市公安局人口管理处表示，他们是为奥运安保创造安全和谐的治安环境。
以保障北京奥运会为由头，北京警方却未明确说明奥运期间，暂住证是否将作为流动人口在京停留的身份证明，而只是向记者出示了一份北京市公安局2001年6 月10日开始实施的规定。规定中称，外地来京人员应当在来京后三日内办理暂住登记。其中，年满16周岁，拟在京暂住一个月以上或从事务工经商活动的人员，应当在办理暂住登记的同时申请办理《暂住证》。不满一月按规定办理《暂住人员临时登记证》。两证为外地来京人员在京的合法居住证明，应当随身携带，以备查验。
将这一规定作为尺子去量那些非北京户口，在京备战、参加奥运会的运动员，会发现他们都符合“办证”的条件。一纸暂住规定判决了他们黑户的身份，奥运参赛主体成了被监管的流动人口。
2003年，国务院颁布法令废止《收容遣送管理办法》；2005年，北京市曾一度风闻取消外来人口暂住证，相关法规也将同时停止执行。然而，在奥运年，暂住证再度成为热点。留京门槛再一次被人为提高，宣武区陶然亭附近街道甚至打出“减少出门，为外国友人让出大道”的标语。
正当大多数运动队都在准备加急办证时，总局通过与有关部门的协商拿出一个通融方案。奥运健儿们终于幸运地没有被强行要求办理《暂住证》，但他们接到了爱心提示：外出时携带总局身份识别卡，不然一旦被查，在领导来领人前，只得被“暂扣”。